22 Mart 2015 Pazar

Prof. Dr. Havva Engin'in hazırladığı Çocuğumu Okula Hazırlıyorum – Materyal Paketi / Ders Kâğıtları CD’si, Göçmen Türk Veliler İçin Veli Akademisi Projesi kapsamında yayınlandı: Ücretsiz olarak velilere dağıtılıyor...


Heidelberg Eğitim Bilimleri Üniversitesi (Pädagogische Hochschule Heidelberg) bünyesinde faaliyet gösteren Heidelberg Göç Araştırmaları ve Kültürleraşırı Pedagoji Merkezi (Hei-MaT) ile Baden Türk Okul Birlikleri Dernekleri Federasyonu;  T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı'nın malî desteğiyle 2013 yılı Aralık ayından itibaren "Göçmen Türk Veliler İçin Veli Akademisi" Projesi’ni yürütmeye başladı.

Projenin ana hedefi, Baden Türk Okul Birlikleri Dernekleri Federasyonu ile birlikte, Almanya'nın Baden bölgesinde yaşayan Türkiye kökenli velileri, Alman eğitim sisteminin yapısı, işleyişi ve beklentileri konularında bilgilendirmek, veli hakları ve okulda veli çalışmalarına aktif katılma temelinde kendilerini eğitmek olarak belirlendi.

İlgili proje 30.11.2014 tarihinde nihayetlendi.

Projeyle ilgili ilk geçici sonuçlar "Abschulusskonferenz" başlığıyla düzenlenen Konferans ile 22. Kasım 2014 günü PH Heidelberg'de açıklandı...

Proje kapsamında Prof. Dr. Havva Engin tarafından hazırlanan "Çocuğumu Okula Hazırlıyorum – Materyal Paketi / Ders Kâğıtları CD’si" yayınladı.

CD, T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı’nın malî desteğiyle 2013 yılı Aralık ayından itibaren 2014 yılı Kasım ayı sonuna kadar yürütülen “Göçmen Türk Veliler İçin Veli Akademisi Ve Bu Bağlamda Eğitim Malzemesi Geliştirilmesi Projesi” kapsamında “Materyal Paketi / Ders Kâğıtları CD’si” olarak hazırlandı.

CD'de, şu konular ele alınıyor:

"Göç Ülkesinde Büyüyen İkidilli Çocukların Okuma Alışkanlığını ve Bu Bağlamda Anadilini / İkidilliliğini Geliştirmesine Dair Öneriler"; "Veliler İçin Kontrol Listeleri" ve bu bağlamda "Veliler İçin Kontrol Listesi: Dil Gelişimi", "Veliler İçin Kontrol Listesi: Veli Angajmanı", "Veliler İçin Kontrol Listesi: İlkokul Eğitimi Süreci"; "Ailenin ve Çocuğun “Okuryazarlık” ve / veya “Okuma Alışkanlığı”nı Ölçme Formu"; "Çocuğunuzun Dil Becerisi – Sosyal Aktivite Olarak Okumak – Okuma Yeteneği"; "Dil Becerisi"; "Sosyal Aktivite Olarak Okumak"; "Çocuğunuzun Okuma Yeteneği" ile "Beceri ve Birikim Tablosu: Çocuğunuzun Dil Becerisi – Sosyal Aktivite Olarak Okumak – Okuma Yeteneği".

CD ücretsiz olarak velilere Hei-MaT tarafından dağıtılıyor. İlgi duyan veliler sözü edilen CD'yi Hei-MaT'tan temin edebilir.

Havva Engin: Çocuğumu Okula Hazırlıyorum – Materyal Paketi / Ders Kâğıtları CD’si, Heidelberg, 2014 (Heidelberger Zentrum für Migrationsforschung und Transkulturelle Pädagogik – Hei-MaT, Reihe Heidelberger Schriften zur Migrationsforschung und Transkulturalität, CD-Nr. 1.) 

Edingen: 19 Mart 2015 günü Veli El Kitabı, Okumanın Önemi ve Anadilin Önemi kitapçıkları Edingen-Neckarshausen'daki DITIB Edingen Türkisch-Islamischer Kulturverein e.V. Selimhan Camii'nde velilere dağıtıldı...

Heidelberg Eğitim Bilimleri Üniversitesi (Pädagogische Hochschule Heidelberg) bünyesinde faaliyet gösteren Heidelberg Göç Araştırmaları ve Kültürleraşırı Pedagoji Merkezi (Hei-MaT) ile Baden Türk Okul Birlikleri Dernekleri Federasyonu'nun; T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı'nın malî desteğiyle 2013 yılı Aralık ayından itibaren başlattıkları ve Kasım 2014'te nihayetlenen "Göçmen Türk Veliler İçin Veli Akademisi" Projesi kapsamında yayınlanan ve ücretsiz olarak dağıtılan üç eğitim kitapçığı "Veli El Kitabı"; "Okumanın Önemi" ve "Anadilin Önemi" 19 Mart 2015 günü saat 16:00'da Edingen-Neckarshausen'daki DITIB Edingen Türkisch-Islamischer Kulturverein e.V. Selimhan Camii'nde [Drechsler Str. 1, 68535 Edingen - Neckarshausen] Prof. Dr. Havva Engin tarafından velilerle buluşturuldu.

Edingen DİTİB Cemiyetinde her hafta Perşembe günleri bayanlara yönelik olarak gerçekleştirilen Sohbet ve İrşat Programı'na Karlsruhe Din Hizmetleri Ataşesi Dr. Mehmet Tekin, eşi Hatice Kulat Tekin, Din Hizmetleri Ataşeliği çalışma bölgesindeki 2. ve 3. Bölge cemiyetlerinin din görevlileri, eşleri ve bayanlar katıldı.

Din Görevlisi Nurettin Midilli'nin açılış konuşması ve Eberbach Din Görevlisi Adem Peker tarafından okunan Kur'an-ı Kerim tilaveti ile başlayan program, Din Hizmetleri Ataşesi Dr. Mehmet Tekin'in selamlama konuşması ile devam etti.

Prof. Dr. Havva Engin de kısa bir konuşma yaptı ve ardından çocuklara, gençlere ve ebeveynlere yönelik yapılan eğitim projeleri kapsamında hazırladığı 3 kitabı tüm katılımcılara verdi.

Daha sonra Karlsruhe Bayan Din Görevlisi Hatice Kulat Tekin tarafından bayanlara bir sohbet programı gerçekleştirildi.

















9 Mart 2015 Pazartesi

Augsburg: Veli Eğiticileri İçin Konferans: Sprache und Bildung – wir machen’s zu unserer Sache! | Dil ve Eğitim – Biz sahip çıkıyoruz!

Heidelberg Eğitim Bilimleri Üniversitesi (Pädagogische Hochschule Heidelberg) bünyesinde faaliyet gösteren Heidelberg Göç Araştırmaları ve Kültürleraşırı Pedagoji Merkezi (Hei-MaT) Direktörü Prof. Dr. Havva Engin, Augsburg Belediyesi'nin "Almanya Çocukları Koruma Birliği" (Deutscher Kinderschutzbund) ile gerçekleştirdiği ve 11. yılına başarıyla giren „Stadtteilmütter“ projesinin davetlisi olarak, 11 Mart 2015 tarihinde saat 9:00 - 12:00 arasında [Augsburg Belediye Binası (Rathaus), Rathausplatz 2, 86150 Augsburg]„Sprache und Bildung – wir machen’s zu unserer Sache!“ | "Dil ve Eğitim – Biz sahip çıkıyoruz!" adlı konferansta bir sunum gerçekleştiriyor.

Prof. Dr. Havva Engin sunumunda ağırlıklı olarak çokdilli ve çokkültürlü yetişen çocukların Alman toplumu için bir kazanç oluşturduğunu ve göçmenlerin kültürlerinin ve dillerinin eğitim kurumlarında desteklenmesinin hem bireylere hem de bütün topluma, kültürel zenginliğin yanında ekonomik ve mesleki fırsatlar getirdiğinin altını çiziyor.

Prof. Engin, sunumunun ikinci bölümünde göçmen kökenli aileler çocuklarını eğitim sürecinde nasıl destekleyebileceklerine dair önerilerde bulunuyor. Bu bağlamda, Heidelberg Veli Akademisi projesi bünyesinde veli çalışmaları sırasında edinilen tecrübeleri de aktarıyor ve Alman eğitim sisteminin fırsat eşitliğini daha iyi şekilde uygulayabilmesi için hangi adımların gerekli olduğunun altını çiziyor.

Adı geçen konferansta Heidelberg Veli Akademisi projesi bünyesinde hazırlanan üç kitapçığın ilgili velilere tanıtımını da gerçekleştiriliyor.

6 Mart 2015 Cuma

Medyada: Yeni Posta - Eğitim İçin Üç Güzel Kitap

Heidelberg Eğitim Bilimleri Üniversitesi (Pädagogische Hochschule Heidelberg) bünyesinde faaliyet gösteren Heidelberg Göç Araştırmaları ve Kültürleraşırı Pedagoji Merkezi (Hei-MaT) ile Baden Türk Okul Aile Birlikleri Dernekleri Federasyonu'nun; T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı'nın malî desteğiyle 2013 yılı Aralık ayında başlattıkları ve Kasım 2014'te nihayetlenen "Göçmen Türk Veliler İçin Veli Akademisi" Projesi kapsamında yayınlanan "Veli El Kitabı"; "Okumanın Önemi" ve "Anadilin Önemi" adlı kitapçıklar hakkında, Almanya'ya yönelik yayın yapan yeniposta.de adlı haber portalında, 06 Mart 2015 günü Ahmet Birinci imzasıyla, "Eğitim İçin Üç Güzel Kitap" başlıklı bir haber yayınladı.

İlgili medyada yayınlanan habere aşağıdaki bağlantıdan ulaşılabiliyor:

5 Mart 2015 Perşembe

Medyada: Eğitim İçin Üç Güzel Kitap

a) Heidelberg Eğitim Bilimleri Üniversitesi (Pädagogische Hochschule Heidelberg) bünyesinde faaliyet gösteren Heidelberg Göç Araştırmaları ve Kültürleraşırı Pedagoji Merkezi (Hei-MaT) ile Baden Türk Okul Aile Birlikleri Dernekleri Federasyonu'nun; T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı'nın malî desteğiyle 2013 yılı Aralık ayında başlattıkları ve Kasım 2014'te nihayetlenen "Göçmen Türk Veliler İçin Veli Akademisi" Projesi kapsamında yayınlanan "Veli El Kitabı"; "Okumanın Önemi" ve "Anadilin Önemi" adlı kitapçıklar hakkında, Almanya ağırlıklı online yayın yapan turkhaber.eu adlı haber portalında, 05 Mart 2015 günü Ahmet Birinci imzasıyla, "Eğitim İçin Üç Güzel Kitap" başlıklı bir haber yayınladı.

İlgili medyada yayınlanan habere aşağıdaki bağlantıdan ulaşılabiliyor:
b) Berlin ağırlıklı online yayın yapan ha-ber.com adlı haber portalında, 08 Mart 2015 günü Ahmet Birinci imzasıyla, "Eğitim İçin Üç Güzel Kitap" başlıklı bir haber yayınladı. İlgili medyada yayınlanan habere aşağıdaki bağlantıdan ulaşılabiliyor:

4 Mart 2015 Çarşamba

Eğitimde Fırsat Adaleti ve Toplumsal Barışın Sağlanması: Göçmen Kökenli Öğrencilerin Okul - Meslek Edinme Sürecindeki Durumu

Prof. Dr. Havva Engin 5 Mart 2015 günü Goethe-Üniversitesi'nde [Grüneburgplatz 1, Goethe-Universität Frankfurt am Main adresinde] düzenlenen "2. Internationale Friedenspädagogik-Konferenz"te "Gesellschaftlicher Frieden durch Bildungsgerechtigkeit: Migrantenjugendliche am Übergang Schule-Berufsausbildung | Eğitimde Fırsat Adaleti ve Toplumsal Barışın Sağlanması: Göçmen Kökenli Öğrencilerin Okul - Meslek Edinme Sürecindeki Durumu" başlıklı bir konuşma yapıyor.

Prof. Dr. Havva Engin'e göre:

"Almanya, uzun yıllardan beri göç toplumu olmasına rağmen, eğitim alanında değişik sosyo-ekonomik katmanlardan gelen öğrenciler arasında fırsat eşitliğini sağlamakta zorlanmaya devam ediyor. Bu bağlamda, özellikle meslek eğitimi almak / çıraklık eğitimi yapmak isteyen göçmen kökenli gençler, zorluklarla karşılaşıyor.

Geçmiş yıllarda, göçmen kökenli gençlerin meslek eğitimi alanında sayılarının düşük kalması, onların yeterince şirketlere meslek başvurusu yapmamaları, diplomalarının yetersizliği veya Almancayı iyi konuşamamaları gibi nedenlerle açıklanmaya çalışılmaktaydı.

Günümüzde yapılan çalışmalar, göçmen kökenli gençlerin - onlar yüksek düzeyde Almanca konuşsalar ve iyi bir diplomaya sahip olsalar bile - meslek eğitimi alanında oranlarının Alman öğrencilerin çok gerisinde kaldığını gösteriyor, ki bu daha önce öne sürülen, onların yetersiz olduğu tezini çürütüyor.

3 Mart 2015 Salı

Mannheim: 3 Mart 2015 günü Veli El Kitabı, Okumanın Önemi ve Anadilin Önemi kitapçıkları Yavuz Sultan Selim Camii'nde velilere dağıtıldı...

Heidelberg Eğitim Bilimleri Üniversitesi (Pädagogische Hochschule Heidelberg) bünyesinde faaliyet gösteren Heidelberg Göç Araştırmaları ve Kültürleraşırı Pedagoji Merkezi (Hei-MaT) ile Baden Türk Okul Birlikleri Dernekleri Federasyonu'nun; T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı'nın malî desteğiyle 2013 yılı Aralık ayından itibaren başlattıkları ve Kasım 2014'te nihayetlenen "Göçmen Türk Veliler İçin Veli Akademisi" Projesi kapsamında yayınlanan ve ücretsiz olarak dağıtılan üç eğitim kitapçığı "Veli El Kitabı"; "Okumanın Önemi" ve "Anadilin Önemi" DITIB Türkisch- Islamische Gemeinde Mannheim e.V.'nin kurduğu "Yavuz Sultan Selim Camii"nde, 3 Mart 2015 günü saat 10:00'da Prof. Dr. Havva Engin tarafından velilerle buluşturuldu. Bu bağlamda "Göç Sürecinde İkidillilik ve Ebeveynlerin Çocuklarının Okul Başarısındaki Etkisi" konusu da ele alındı. Toplantı, Türkiye kökenli göçmen veliler arasında eğitim konularına olan hassasiyeti arttırmaya ve onlara çocuklarına eğitim sürecinde nasıl aktif olabileceklerine dair önerileri içerdi:













1 Mart 2015 Pazar

Mannheim: 3 Mart 2015 günü Veli El Kitabı, Okumanın Önemi ve Anadilin Önemi kitapçıkları Yavuz Sultan Selim Camii'nde velilere dağıtılıyor...

Heidelberg Eğitim Bilimleri Üniversitesi (Pädagogische Hochschule Heidelberg) bünyesinde faaliyet gösteren Heidelberg Göç Araştırmaları ve Kültürleraşırı Pedagoji Merkezi (Hei-MaT) ile Baden Türk Okul Birlikleri Dernekleri Federasyonu'nun; T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı'nın malî desteğiyle 2013 yılı Aralık ayından itibaren başlattıkları ve Kasım 2014'te nihayetlenen "Göçmen Türk Veliler İçin Veli Akademisi" Projesi kapsamında yayınlanan ve ücretsiz olarak dağıtılan üç eğitim kitapçığı "Veli El Kitabı"; "Okumanın Önemi" ve "Anadilin Önemi" DITIB Türkisch- Islamische Gemeinde Mannheim e.V.'nin kurduğu "Yavuz Sultan Selim Camii"nde, 3 Mart 2015 günü saat 10:00'da Prof. Dr. Havva Engin tarafından velilerle buluşturuluyor.

İlgi duyan veliler için adres:

Yavuz Sultan Selim Camii, Luisenring 28 -30, 68159 Mannheim, Tel.: 0621 4548283